String Fling Pants/Shorts Sewing Pattern + Sewing Guide

(Dansk beskrivelse længere nede)

All sewing patterns and sewing guides are digital and you will receive PDF documents when buying a sewing pattern. The pattern needs to be printed in A4 size. 

The String Fling Pants/Shorts are very comfortable to wear and can also be styled in a super festive way - and of course, they have pockets! With the String Fling drawstring system, the pants fit many sizes and can be adjusted as wished. You can choose whether you want to make a pair of pants, shorts, or a length in between.

DIGITAL FILES:

- Sewing pattern, which should be printed on A4 paper (including an overview of the complete sewing pattern)

- Digital sewing guide with detailed step-by-step descriptions with drawings

SIZE AND MEASUREMENTS:

The sewing pattern comes in one size, is adjustable, and is suitable for a size EU 36-44, UK 8-16, US 4-14. Please refer to the measurements below.

Pants/shorts waist circumference: 70cm-105cm (adjustable drawstring system)

Pants/shorts hip circumference: 133cm

Pants length (waist to hem, side seam): 110cm

Pants length (waist to hem, inner seam): 76cm

Shorts length (waist to hem, side seam): 66cm

Shorts length (waist to hem, inner seam): 33cm

FABRIC:

The String Fling Pants/Shorts design works best with woven fabrics so I would encourage you to use secondhand textiles when making your own. You will need approximately 2.5 meters of fabric with a width of about 140 cm. For the String Fling Shorts, you will need approximately 1.9 meters of fabric with a width of about 140 cm.

STRING FLING PANTS/SHORTS (DANSK)

Alle symønstre og syguides er digitale filer, som du modtager i PDF-format. Symønsteret skal printes i A4. 

String Fling Pants/Shorts er meget rare at have på og kan også styles superfestligt – og så har de selvfølgelig lommer! Med String Fling snøresystemet passer bukserne mange størrelser og kan justeres efter behov. Du kan vælge om du vil lave et par bukser, shorts eller en længde midt i mellem. 

DIGITALE FILER:

- Digital symønster, som skal printes i A4 (inkl. oversigt over det samlede symønster)

- Digital syguide med detaljerede step-by-step beskrivelser med tegninger til

STØRRELSE OG MÅL:

Symønsteret kommer i én størrelse, er justerbart og passer str. 36-44.

Bukse/shorts taljeomkreds: 70cm-105cm (justerbart snøresystem)

Bukse/shorts hofteomkreds: 133cm

Bukselængde længde (talje til bund, sidesøm): 110cm

Bukselængde længde (talje til bund, indersøm): 76cm

Shortslængde længde (talje til bund, sidesøm): 66cm

Shortslængde længde (talje til bund, indersøm): 33cm

STOF:

String Fling Pants/Shorts henvender sig godt til vævede tekstiler. Jeg håber, at jeg kan inspirere til at gå i gemmerne efter sengetøj, duge eller gardiner, som skal have nyt liv. Til String Fling Pants skal du bruge ca. 2,5 meter stof med en bredde på ca. 140 cm. Til String Fling Shorts skal du bruge ca. 1,9 meter stof med en bredde på ca. 140 cm.